| 人类学网站 | 频道首页 | 本站地图 | 论坛留言 | 合作联系 | 本站消息 | |

民俗学的几个问题

2005-06-05

民俗学的几个问题
pest


新手上路
威望:0 操作 发表于 2005-01-05.11:29:36            
--------------------------------------------------------------------------------

我想和大家讨论以下几个问题
1:为什么说大多数的文学体裁来自民间
2:传说和幻想故事在艺术形式上的区别
谢谢大家——————————
学海无涯,学无止尽!

--------------------------------------------------------------------------------
总发帖数: 5 | 来源: 江西 | 注册日期: 2005-01-03 IP: 已记录


辄馨


论坛版主
威望:0 操作 发表于 2005-01-05.17:04:19            
--------------------------------------------------------------------------------

对于你的问题,首先如果你对文学史有一定了解的话,就会明白,所有的文学形式,最初都来自民间文学。正如任何我们见到的所有书面语言,全部都来自口语形式。文学本身是一种借助文学语言,将作者的思想、情感以及试图表达的内容向读者传递的交流方式。在语言出现之后,我们的先民就不断尝试将一些具体的事件用连贯的音节加以表达,在发展出更完善的沟通方式后,人们开始追求在表述上更能令人愉悦的形式。这应该就是文学的雏形,而且她只能来自民间,比如人们在劳动的过程中,对某一音节组合的偏爱,或者某种喉部送气方式、声带的颤动给人更多的愉悦(经常观察学习说话小孩的人会发现,儿童是对新的发声的尝试中学会说话的)。如果我们需要进一步加以讨论的话,民歌、史诗、《诗经》的产生与流传都能提供相当充足的证据。所以,我们本不应该将第一个问题视做问题,因为一切本该如此。

第二的问题有些特别,如果从语义上分析或许能给我们更多的启发。“传说”就是人们口耳相传的故事,是流传下来的,有一个大家普遍认同的“版本”,但永远没有正版。拿神话学的术语讲,应该有某种普遍的结构,可以被“转换生成”新的传说——亚欧草原带普遍流传的“英雄史诗”,反映人类先民的宇宙论。幻想故事,从字面上看就有了很多编纂的成分,故事的基本情节来自作者的灵感,以及他的个人经历体验。从创作方式上看,只能说,前者是无数无名作者集体创作的,后者是作家个人创作的结果。中国古代有很多笔记小说,比如《世说新语》、《太平广记》、《子不语》、《聊斋志异》等等,在很大程度上也属于民间故事,也是人们在茶余饭后创作出来的。但这些故事应该可以找到其最初的样式,鲁迅所著《中国小说史略》对此可作较好的参考。

对于今天我们所理解的“幻想故事”,比如《指环王》系列、《哈里波特》系列,其实也本自欧洲古典传说的重新组合。前者是牛津大学现代文学专业的教授们,将北欧民间传说加以整理并重新创作的,在60年代就开始出版。而好莱坞只是将其拍摄成电影。后者中的魔法少年形象,以及魔法学校可在古典主义作品中找到其原形。《尼伯龙人之歌》中的捷克弗里德,与《浮士德》中的浮士德更成为世界文学史上不朽的形象,而其在被瓦格那与歌德改编之前,都是民间文学中的人物。所以从本质上讲两者是没有什么区别的。
——————————
在理想黯淡前抓住每一缕光芒

--------------------------------------------------------------------------------
总发帖数: 493 | 来源: 上海 | 注册日期: 2003-01-29 IP: 已记录


pest


新手上路
威望:0 操作 发表于 2005-01-05.17:46:20            
--------------------------------------------------------------------------------

谢谢你的回复,其实第一个问题是我在网上看到的往年民俗学研究生考试的题目,我也觉得很奇怪,因为口头文学是最早的文学式样,但是它现在要我们作为问题来回答的话,肯定就是要答上层文学或者说作家文学的源头,比如小说的源头是古代历史神话传说,民歌是诗歌的奶娘等等。。还有传说,民歌,神话这类体裁本身就是原于民间,但要说明怎么在民间产生。

『本栏页首』 『关闭窗口』